Completed on a "fixed and modest" budget, the new research facility incorporates design solutions that address hurricane-force winds, sea-level rise and storm-surge concerns.