Pending home sales dropped 32 percent annually during the four-week period ending Jan. 1, with the biggest drop-offs recorded in markets that took off during the pandemic, according to Redfin.