At 32, Robyn Rihanna Fenty is already an icon. But the secret to her success in the beauty business might lie in how she has reimagined what it means to be one.