Grilled nectarines and fresh blackberries turn into a summery salsa to top cumin-rubbed chicken and polenta in a dish that's special enough for weeknight entertaining. Make it a meal: Serve with a spinach salad and a crisp glass of rosé.